Il sogno in analisi e i suoi palcoscenici. Drammatizzazioni, gioco e figurazioni - 9788874870646

Il sogno in analisi e i suoi palcoscenici. Drammatizzazioni, gioco e figurazioni: "Il sogno incarna, tra i tanti ruoli possibili, quello di un elemento di dissolvenza, mai completamente afferrabile. Ora è presente, ora è assente; ora è lì lì per essere svelato, ora si pone frustrante per la sua riconquista di ineffabile trasparenza; ora con chiari segni ci seduce ed esplicita i suoi presunti contenuti profondi, ora ci rammenta che gli stessi segni sono così universali da camuffarsi come in un lupanare dalle luci soffuse e ingannevoli. Eppure c'è, raccontato e adeso al ricordo mattutino, ponderoso nella sua apparente aleatorietà, visibile pur nella sua translucidità, alla ricerca della opportuna (e utile) collocazione storico-spaziale nel campo analitico." (dall'Introduzione)
"The dream embodies, among the many possible roles, that of an element fade, never fully grasped. Now there is, now is absent; now it's just going to be unveiled, now poses frustrating for his reconquest of ineffable transparency; now with clear signs and explicit his alleged deep content seduces us, now reminds us that the same signs are so universal to disguise themselves as dimly lit and deceptive in a brothel. Yet there is narrated and adhering to remember Matins, ponderous in its apparent randomness, visible even in its translucency and, in search of suitable (and useful) historical and spatial location in the analytical field. " (from the introduction)