La metamorfosi nella mente. I drammi a carattere mitologico di Leigh Hunt, Lord Byron, P.B. Shelley, Mary Shelley. Ediz. bilingue - 9788899306427

La metamorfosi nella mente. I drammi a carattere mitologico di Leigh Hunt, Lord Byron, P.B. Shelley, Mary Shelley. Ediz. bilingue: Lontani dal clamore degli spalti, distanti da quei palcoscenici reali che si affacciavano su sale sempre più ampie, capaci di accogliere una platea eterogenea e desiderosa di essere intrattenuta più che istruita, i drammi degli scrittori romantici sono stati per lungo tempo percepiti come closet dramas, testi destinati alla sola lettura, dalle cui pagine traspariva tutto lo sdegno degli autori nei confronti di un teatro dal carattere spesso grossolano e popolare, oggetto di censura severa da parte dell'examiner of plays. Inserendosi nel dibattito critico che ha animato gli ultimi decenni, questo studio si propone di osservare come il mental theatre (espressione byroniana, spesso utilizzata come sinonimo di closet drama) sia stato adottato da Leigh Hunt, Lord Byron, P.B. Shelley e Mary Shelley come tipologia sperimentale e fortemente provocatoria di scrittura scenica, capace di risvegliare l'immaginazione di un pubblico strategicamente coinvolto nel processo creativo, non passivo fruitore di rappresentazioni dominate dalla componente spettacolare.
Away from the clamour of the bleachers, far from those real stages facing increasingly large rooms, able to accommodate a heterogeneous audience and willing to be entertained more than educated, romantic writers ' dramas have long been perceived as closet dramas, texts to read, from whose pages transpired all the outrage of the authors against a theater by the character often crude and popular the object of severe censorship by the examiner of plays. Joining in the critical debate that has animated the last decades, this study aims to look at how the mental theatre (byroniana expression, often used as a synonym for closet drama) has been adopted by Leigh Hunt, Lord Byron, P.B. Shelley and Mary Shelley as experimental and highly provocative type of scene writing, capable of awakening the imaginations of audiences strategically involved in the creative process passive observer of representations not dominated by spectacular component.