Palazzi storici e museografia moderna. Atti del Convegno nazionale. In memoria di Antonio Cassiano - 9788867661572

Palazzi storici e museografia moderna. Atti del Convegno nazionale. In memoria di Antonio Cassiano: La museografia, intesa nell'accezione italiana di disciplina che si occupa dell'allestimento dei musei, che applica i saperi delle scienze architettoniche, del design e della grafica alla creazione degli spazi museali e dei loro apparati, si è cimentata, in Italia più che altrove, con l'adattamento di contenitori antichi a funzioni museali moderne. Più che alle gallerie storiche, che il tempo ci ha consegnato già allestite e giustamente cristallizzate in una forma idealmente immutabile, parliamo qui di quegli spazi ricavati in ambienti antichi che non nascevano come gallerie, o di allestimenti che hanno subito trasformazioni radicali. In verità perfino le case-museo, che dovrebbero presentarsi come puri documenti di se stesse, o le quadrerie principesche testimoni dell'ancien régime sono state spesso trasformate, anche solo per adeguarsi a criteri di sicurezza o di fruizione, ma non è su queste che il convegno si è concentrato. Il tema portante è stato la dialettica tra il museo moderno e la struttura architettonica antica.
The museography, understood in the sense of discipline which deals with the setting up of Italian museums, which applies the knowledge of architectural Sciences, design and graphics to the creation of museums and their equipment, is adept in Italy more than anywhere else, with the adaptation of ancient Museum features modern containers. More than historical galleries, that time he delivered already landscaped and justly crystallized in a form ideally unchangeable, we speak here of those spaces set in antique environments not arose as galleries or exhibitions that have undergone radical transformations. Indeed even the House-museums, which should show up as pure documents themselves, or the princely collections in witnesses of the ancien r??gime have often been transformed, if only to comply with security policies or enjoyment, but it's not about these that the Conference was focused. The main theme was the dialectic between the modern Museum and the ancient architectural structure.