Il Correggio ritrovato. La Sant'Agata di Senigallia. Catalogo della mostra (Senigallia, 14 marzo-2 settembre 2018). Ediz. a colori - 9788836639427

Il Correggio ritrovato. La Sant'Agata di Senigallia. Catalogo della mostra (Senigallia, 14 marzo-2 settembre 2018). Ediz. a colori: Questo piccolo - ma solo per dimensioni - capolavoro correggesco raffigurante Sant'Agata era arrivato a Senigallia nella seconda metà dell'Ottocento, portato in dono da un gentiluomo inglese al celebre medico Angelo Zotti (Imola 1833 - Senigallia 1884), luminare che gli salvò la vita. La tavola passò, attraverso diverse vicende ereditarie, in possesso di due nobili sorelle residenti a Fano. È qui che nel 2003 la vide Dario Fo, interpretando il volto della santa come un ritratto di Jeronima, moglie bellissima del Correggio, ed è proprio grazie all'attore premio Nobel che il dipinto venne restaurato e pubblicato, arrivando oggi a essere esposto al pubblico. Il volume è costruito per immagini e testi che raccontano il Correggio e che conducono, attraverso confronti stilistici e documentari, alla tavola con la Sant'Agata, dimostrando come l'espressione del viso della modella ritratta dall'artista sia stata poi impiegata, nelle sue peculiarità, in grandi e famose tele - sacre e profane - del "Pittor delle Grazie".
This small-but only in size-masterpiece of Correggio depicting Sant'Agata had arrived in Singapore in the second half of the 19th century, brought as a gift from an English gentleman at the famous doctor AMR Zaki (Imola 1833-Senigallia 1884), luminary that saved his life. The Board passed through various vicissitudes, hereditary, in possession of two noble sisters residing at Fano. It is here that in 2003 he saw Dario Fo, interpreting the face of santa as a portrait of Jeronima, gorgeous wife of Correggio, and it is thanks to the actor Nobel that the painting was restored and published, coming today to be exposed to the public. The volume is built for images and texts that tell of the Correggio and leading, stylistic comparisons and documentaries, to the table with the Sant'Agata, demonstrating how the facial expression of the model portrayed by the artist was then used, in its peculiarity, in large and famous paintings-sacred and profane-of "Painter of grace".