Parola di re. Il diario segreto di Vittorio Emanuele - 9788871669656

Parola di re. Il diario segreto di Vittorio Emanuele: Durante il regno del Sud Vittorio Emanuele III scrisse le sue memorie per rispondere alle accuse che venivano mosse a lui e alla monarchia e per garantire una fonte di introito per la moglie Elena, dopo la sua scomparsa. Quando, però un quotidiano romano monarchico cominciò a pubblicare delle memorie attribuite a Vittorio Emanuele III, il re in esilio le dichiarò apocrife e negò persino di aver mai scritto memorie. Attorno alle memorie del re si è andato sviluppando un vero e proprio giallo, sia pure dai contorni rosa, che ha l'aspetto di una storia di famiglia. Il dattiloscritto fu affidato da Vittorio Emanuele III sul letto di morte alla regina Elena, la quale avrebbe voluto pubblicarlo. L'intenzione dell'ex sovrana si scontrò con la ferma opposizione del figlio Umberto II. Negli anni cinquanta e sessanta si susseguirono una ridda di conferme e smentite sulla esistenza stessa delle memorie e si sviluppò una confusione (volutamente fatta) tra memorie e diari. La caccia alle memorie vide impegnati editori stranieri, grandi quotidiani italiani e grandi giornalisti. Secondo autorevoli testimonianze le memorie sarebbero state bruciate, ma non si può affermare con sicurezza che tale sorte sia toccata a tutte le copie. Il volume presenta in appendice anche il testo, sconosciuto e introvabile, delle memorie apocrife pubblicate nel 1946.
During the reign of the South, Victor Emmanuel III wrote his memoirs for respond to the accusations that were being made against him and the monarchy and for guarantee a source of income for his wife Elena, after his disappearance. But when a Roman royal newspaper began to publish memoirs attributed to Victor Emmanuel III, the king in exile declared them and even denied that he had ever written memoirs. Around the memories of the king has been developing a real yellow, albeit with contours pink, which looks like a family story. The typescript was entrusted by Victor Emmanuel III on his deathbed to Queen Helena, who would wanted to publish it. The former sovereign's intention clashed with the firm opposition of his son Umberto II. In the 1950s and 1960s following a barrag of confirmations and denials about the very existence of memories and a confusion developed (deliberately made) between memories and diaries. The hunt for memoirs involved foreign publishers, large newspapers Italians and great journalists. According to authoritative testimonies the memoirs would have been burned, but it cannot be said with any confidence that such fate all copies. The volume also has the text in the appendix, unknown and unobtainable, of the apocryphal memoirs published in 1946.