Le streghe di Soraggio e altri eretici - 9788832870817

Le streghe di Soraggio e altri eretici: Il 18 giugno del 1607 si presentò nel convento di San Francesco, tra Pieve Fosciana e Castelnuovo, il presbitero Joannes Paninius, parroco di Soraggio. Lo ricevette padre Lorenzo Lunardi da Sillico, vicario del Sant'Uffizio per la Provincia della Garfagnana. "Per zelo e scarico della conscenza mia, et anche per l'offitio che tengho di curato nelle ville di Soraggio, depongo come in questa mia cura vi sono in torno a 60 malefitiate che perciò anche credo che vi siano alcune streghe che faccino questi malefitii, tra le quali ve ne sono quattro particolari che sono Lucretia moglie di Biagio dalla Villa di Soraggio, Jacopino di Luca da Bricca di Soraggio, Maria di Gian Antonio frate da Bricca di Soraggio, e Maria moglie già di Francesco del Cappa da Bricca di Soraggio". Iniziò così un processo che vide coinvolte numerose persone accusate di stregoneria, di eresia, comportamenti irriverenti di frati, calunnie su inquisitori, libri malefici, abuso di sacramenti, offese al papa e bestemmie. I fatti accaduti tra il 1607 e il 1609, tra Soraggio e Castelnuovo furono al centro del lavoro del tribunale dell'inquisizione di Modena.
On June 18, 1607, he showed up at the convent of St. Francis, between Pieve Fosciana and Castelnuovo, the priest Joannes Paninius, pastor of Soraggio. Father Lorenzo Lunardi from Sillico, vicar of the Holy Office for the Province of Garfagnana, received it. "By zeal and unloading my knowledge, et even for the offense that I tend to curate in the villas of Soraggio, I lay as in my care there are in my turn to 60 evils that therefore I also believe that there are some witches who make these evils, among which there are four details that are Lucretia wife of Biagio from the Villa of Soraggio, Jacopino di Luca da Bricca di Soraggio, Maria di Gian Antonio friar from Bricca di Soraggio, and Maria wife already of Francesco del Cappa da Bricca di Soraggio". Thus began a process involving numerous people accused of witchcraft, heresy, irreverent behavior of friars, slander on inquisitorie, evil books, abuse of sacraments, insults to the pope and blasphemy. The events between 1607 and 1609, between Soraggio and Castelnuovo, were at the heart of the work of the Modena Inquisition Tribunal.