Il Concilio in diretta. Il Vaticano II e la televisione tra partecipazione e informazione - 9788815239686

Il Concilio in diretta. Il Vaticano II e la televisione tra partecipazione e informazione: L'11 ottobre 1962 si apre il concilio Vaticano II voluto da papa Giovanni XXIII. Le telecamere della Rai si accendono e parte la diretta, prima in eurovisione, poi in mondovisione. Si spegneranno solo tre anni dopo, nel 1965, a evento concluso. Il concilio, mai come ora, esce così dall'aula conciliare in San Pietro per entrare direttamente nei salotti delle case, nei cinema, nei bar. Nel secolo dei media, anche questa grande assise di vescovi convocati a Roma per un "aggiornamento" della chiesa subisce la mediazione dei moderni mezzi di comunicazione. E quella Rai pedagogica e fanfaniana diretta da Ettore Bernabei, dopo essersi misurata con i media events grazie alle Olimpiadi romane del 1960, si fa trovare pronta, assumendo su di sé il compito di spiegare ai propri telespettatori cosa è un concilio e cosa si farà al concilio; stravolge il palinsesto con rubriche di approfondimento, programmi speciali, documentari, propone interviste, si avvale di storici della chiesa (tra cui Giuseppe Alberigo e Paolo Prodi), propone in prima serata le riflessioni dell'intellighenzia teologica d'oltralpe. I documenti conservati ora nell'Archivio delle Teche Rai diventano quindi rilevanti fonti storiografiche, alla pari dei documenti tradizionali, per osservare da un inedito punto di vista l'evento che più ha segnato la storia della chiesa dopo il concilio di Trento.
The October 11, 1962 opens the Second Vatican Council by Pope John XXIII. The Rai cameras are switched on and the direct, first in Eurovision, then worldwide. Will turn off only three years later, in 1965, the event concluded. The Council, now more than ever, comes out from the Council Hall in San Pietro to enter directly into the living rooms of the houses, the cinemas, bars. In the age of media, even this great Assembly of bishops summoned to Rome for an "update" of the Church is under mediation of modern means of communication. Pedagogical and fanfaniana and the Rai conducted by Ettore Bernabei, having measured with media events thanks to Roman 1960 Olympics, you do find ready, taking upon himself the task of explaining to their viewers what is a Council and what will be done to the Council; distorts the palimpsest with rubrics, special programs, documentaries, offers interviews, makes use of Church historians (including Giuseppe Alberigo and Paolo Prodi), offers theological reflections of the intelligentsia in the early evening across the Alps. The documents now in the archive of the Teche Rai then become relevant historical sources, as well as traditional documents, to observe by an unprecedented point of view the event that has marked the history of the Church after the Council of Trent.