Memorie italiane. Impressioni e impronte di un cammino teologico - 9788830812192

Memorie italiane. Impressioni e impronte di un cammino teologico: Al compimento di una trentennale presenza e attività nella Città eterna, Elmar Salmann ritorna all'Abbazia di Gerleve. L'occasione offre lo spunto per una rilettura affascinante di questo intenso periodo italiano, speso tra l'attività accademica, l'avviamento di numerosi giovani alla pratica della teologia, la cura d'anime e il ricco viaggiare per conferenze, ritiri, meditazioni, corsi di aggiornamento. Senza dimenticare l'essenziale vocazione monastica. Con uno sguardo originale, che non manca di umorismo e di lucidità, di malinconia e di chiaroveggenza profetica, queste "Memorie italiane" consegnano al lettore non solo un resoconto accurato di cosa anima la ricerca teologica più recente, ma soprattutto una mappa per orientarsi negli ultimi quarant'anni di storia ecclesiale e civile, provando pure a decifrare le linee più evidenti del tempo a venire. Ad arricchire il volume i saggi di alcuni ex-allievi che, riprendendo temi cari alla speculazione teologica dell'Autore, mostrano la fecondità di un cammino che continua.
Upon the completion of a thirty-year presence and activities in the eternal city, Elmar Salmann returns to the Abbey of Gerleve. The occasion offers an opportunity for a fascinating reinterpretation of this intense period Italian, spent between academic activity, the goodwill of many young people to the practice of theology, the care of souls and the extensive travel for conferences, retreats, meditations, refresher courses. Not forgetting the essential monastic vocation. With a look that is not lacking in humor and lucidity, melancholy and clairvoyant prophetic, these "Italian memories" deliver to the reader not only an accurate account of what animates the latest theological research, but above all a map for orientation in the last forty years of ecclesial and civil history, trying to decipher the lines of the time to come. To enrich the volume the essays of some former students who, taking up themes dear to theological speculation of Author, show the fruitfulness of a journey that continues.