Bleniotal. Greina, Adula e altri luoghi magici. Ediz. illustrata - 9788879672801

Bleniotal. Greina, Adula e altri luoghi magici. Ediz. illustrata: In Ticino, le valli non si visitano in lungo e in largo, ma in su e in giù. Una constatazione forse scontata, ma che vale in special modo per la Valle di Blenio: ricca di dislivelli come nessun'altra, fa più di tremila metri dalla testa ai piedi. La testa è poi l'Adula, o Rheinwaldhorn, il "tetto" del Ticino; mentre i piedi poggiano sulle sponde del Brenno e si spingono fino alle porte della Riviera. Fabrizio Scanavino, ha percorso tutta la "Valle del Sole" a caccia di immagini, di angoli, di prospettive, di luci e di ombre in mezzo a questo dedalo di piani inclinati, incastonati fra di loro un po' alla rinfusa.Le sue immagini della Valle di Blenio sono spesso insolite ma vi sono anche vedute "classiche", per ricordarci che questo volume non racconta di una regione ignota e remota, ma di quella Valle di Blenio che credevamo di conoscere.
In Ticino, the valleys do not visit far and wide, but up and down. An observation perhaps obvious, but that applies especially to the Blenio Valley: full of differences like no other, is more than three thousand meters from head to toe. The head is then the Adula, or Rheinwaldhorn, the cap of Ticino; While the feet rest on the banks of the Brenno and push to the gates of the Riviera. Fabrizio Scanavino, has covered all the "Valley of the Sun" hunting for pictures, angles, perspectives, lights and shadows in the middle of this maze of inclined planes, set amongst them a little helter-skelter. His images of the Blenio Valley are often unusual but include "traditional" views, to remind us that this volume does not tell of a region unknown and remote, but of the Blenio Valley you thought you know.