Enea non era vergine (tanto meno sua madre) - 9788898420889

Enea non era vergine (tanto meno sua madre): "Enea non era vergine (tanto meno sua madre)" è il testo della conferenza che Vittorio Sermonti tenne per il Parma Poesia Festival il 24 giugno 2008 nella piazza San Francesco della 'petite capitale' emiliana. Evento unico, mai più replicato. Come recita il sottotitolo, vi si parla di «amore, eroismo, istituzioni nell'Eneide di Virgilio», temi che il poeta latino prima e il suo traduttore poi declinano, di fatto, al plurale com'è naturale che sia nella complessità della vita. Vittorio Sermonti, come già per la Commedia dantesca, illustra da professore versi e personaggi lontani millenni da noi; e da grande scrittore e poeta, a sua volta, ce li avvicina, rendendoceli familiari, modernissimi come solo i classici sanno essere: «Ho l'impressione che, se in ogni coito d'amore il mondo non celebrasse, bene e male, con ferocia e dolcezza, la sua vicenda perenne di morte e rinascita, se le ninfe, insomma, non ululassero per tutti gli amanti del mondo, la storia di Didone e di Enea lascerebbe il tempo che trova, e Virgilio non sarebbe in tre versi l'immenso poeta d'amore che è».
"Enea was not a virgin (much less his mother)" is the text of the conference that Vittorio Sermonti held for the Parma Poesia Festival on 24 June 2008 in Piazza San Francesco of the ' petite capitale ' emiliana. Unique event, never replicated again. As the subtitle says, there is talk of "love, heroism, institutions in the Aeneid of Virgil", themes that the Latin poet first and his translator then decline, in fact, in the plural as it is natural that it is in the complexity of life. Vittorio Sermonti, as already for Dante's comedy, illustrates by Professor verses and characters distant millennia from us; And as a great writer and poet, in turn, we approach them, making them familiar, modern as only the classics know to be: "I have the impression that, if in every coitus of love the world does not celebrate, good and evil, with ferocity and sweetness, its perennial affair of death and Rebirth, if the nymphes, in short, did not howl for all the lovers of the world, the history of Dido and Aeneas would leave the time which it finds, and Virgil would not in three verses the immense poet of love that is».