Shakespeare's Mantua-La Mantova di Shakespeare. Ediz. bilingue - 9788874956111

Shakespeare's Mantua-La Mantova di Shakespeare. Ediz. bilingue: Nemmeno Shakespeare resistette al fascino di Mantova, come dimostra lo stretto e frequente rapporto letterario e teatrale tra il grande drammaturgo inglese e la capitale gonzaghesca: da qui non arriva solo il veleno per Giulietta e Romeo ma troviamo una lunga serie di citazioni, personaggi e vicende in diverse opere che, seppure un viaggio in Italia non sia mai stato documentato, sembrano suggerire una conoscenza approfondita della città. Il libro di Rita Severi, docente di letteratura inglese all'Università di Verona, ci racconta quindi una nuova e sorprendente chiave di lettura di una Mantova che si dimostra a pieno titolo shakespeariana e profondamente legata alla cultura anglosassone del tempo, al pari di altre importanti città italiane.
Not even Shakespeare resisted the charms of Mantua, as evidenced by the close and frequent theatrical and literary relationship between the great English playwright and Gonzaga capital: from here doesn't come only the poison to Romeo and Juliet but there is a long series of quotes, characters and events in various works that while traveling in Italy has never been documented seem to suggest an intimate knowledge of the city. The book by Rita Severi, Professor of English literature at the University of Verona, tells us about a new and surprising interpretation of Mantua who proves to be full-fledged Shakespearian and deeply rooted in the culture of the time, as well as other important Italian cities.