Il giaguaro e la tigre. Interazioni, narrazioni, culture - 9788826472942

Il giaguaro e la tigre. Interazioni, narrazioni, culture: La narrazione sociologica è anche mimesis, cioè simulazione di contesti, rappresentazione di contenuti tratti dall'esperienza. Le esperienze degli attori sociali sono osservate e descritte dal sociologo, che ne fa un'esperienza mediata dal racconto dei protagonisti. La percezione della loro realtà è mescolata al racconto corale che affiora dalle profondità dell'organismo sociale. La sociologia, dunque, è un racconto plurale in cui talvolta è difficile distinguere quali contenuti vengono da chi, e come sono stati elaborati. Voci molteplici appartengono agli osservati, ma anche ai fieldworker che lavorano in équipe, e che spesso hanno idee differenti. Voci sovrapposte si contendono lo spazio all'interno della stessa persona: il sociologo cambia prospettiva, o umore, o riferimenti culturali. La ricerca è un divenire in continua trasformazione che tenta di ricondurre a unità una pluralità di discorsi, che si accavallano nel tempo e nello spazio sociali. Narrare relazioni e gestire collegamenti fra culture sono pratiche che identificano la sociologia, ma sulle quali gli studi sono scarsi. Siamo grati alle culture che ci hanno incuriosito, attratto, stimolato. Verso di esse, con la nostra scrittura, costruiamo ponti e legami. La new wave post-moderna ha dato spazio all'aspetto espressivo della sociologia, ha lasciato affiorare un profondo bisogno di riformulare le leggi della comunicazione scientifica, ampliandone i margini sino a includere narrazioni finora considerate troppo personali. Questo passaggio è discutibile, soprattutto nel senso che chiede di essere discusso, acquista
The narrative is also sociological mimesis, i.e. simulation of contexts, content representation drawn from experience. The experiences of social actors are observed and described by sociologist, making it an experience mediated by the story of the protagonists. The perception of their reality is mixed with the choral narrative that emerges from the depths of the social organism. Sociology is a plural tale where it is sometimes difficult to distinguish which content is by whom, and how they were processed. Multiple voices belong to the observed, but also to the fieldworker working as a team, and who often have different ideas. Voices compete for space within the same person: the sociologist change perspective, or mood, or cultural references. Research is becoming ever changing that attempts to bring unity to a plurality of discourses, which overlap in time and space. Narrate reports and manage connections between cultures are practices that identify the sociology, but on which the studies are scarce. We are grateful to the cultures that we were intrigued, attracted, stimulated. To them, with our writing, we build bridges and ties. The new wave post-modern gave space to the expressive aspect of sociology, he let out a deep need to redraft the laws of science communication, expanding margins to include narratives so far considered too personal. This step is controversial, especially in the sense that it demands to be discussed, buy