- Libreria
- >
- Libri
- >
- Narrativa - grandi classici
- >
- Narrativa classica (prima del 1945)
- >
- Le avventure di Huckleberry Finn
Le avventure di Huckleberry Finn - 9791281000322
di Mark Twain edito da Oligo, 2023
- Prezzo di Copertina: € 22.00
- € 20.90
-
Risparmi il 5% (€ 1.10)
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Le avventure di Huckleberry Finn
- Autore: Mark Twain
- Editore: Oligo
- Collana: Narratori
- Data di Pubblicazione: 2023
- Genere: letterature straniere: testi
- Pagine: 368
- Traduttore: Ferrazzi R.; Magliani M.
- Dimensioni mm: 240 x 211 x 39
- ISBN-13: 9791281000322
Le avventure di Huckleberry Finn: Una nuova traduzione del capolavoro di Mark Twain - un romanzo picaresco ambientato nel sud schiavista dell'America degli anni '40 del XIX secolo - che accetta la sfida dell'autore a ridipingere con i colori, i rumori, gli odori della nostra lingua l'affresco multisensoriale del south, riproducendo gli effetti sonori delle varie e differenti parlate presenti nel romanzo, a partire dal broken english, una lingua sincopata di fonemi spezzati, di grammatica e vocabolario fatti esplodere, simile a un rap del nostro profondo sud.
Promozione Il libro "Le avventure di Huckleberry Finn" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Le avventure di Huckleberry Finn"
-5%
Seguendo l'Equatore. Alla scoperta del mondo
libro di Twain Mark
edizioni Edizioni Theoria collana Caravelle
-5%
Storia privata di una campagna militare che fallì
libro di Twain Mark
edizioni Passigli collana Le occasioni
-5%
The million pound bank note. Con versione audio completa
libro di Twain Mark
edizioni Vallardi A. collana Read, listen, learn
-5%
Le avventure di Tom Sawyer. Manga classici
libro di Twain Mark
edizioni Mondadori collana I Grandi
-5%
Le avventure di Huckleberry Finn
libro di Twain Mark
edizioni De Agostini collana Classici
-5%
The million pound bank note. Ediz. integrale. Con versione audio completa
libro di Twain Mark
edizioni Vallardi A. collana Read, listen, learn
-5%
La metamorfosi e altri racconti
libro di Kafka Franz
edizioni Garzanti collana I grandi libri
-5%
La coscienza di Zeno
libro di Svevo Italo
edizioni Garzanti collana I grandi libri
-5%
Alice nel paese delle meraviglie-Attraverso lo specchio
libro di Carroll Lewis
edizioni Mondadori collana Oscar classici
-5%
America
libro di Kafka Franz
edizioni Garzanti collana I grandi libri
-5%
I fratelli Karamazov
libro di Dostoevskij Fëdor
edizioni Garzanti collana I grandi libri
-5%
L'arte di tacere
libro di Dinouart Joseph A.
edizioni Elliot collana Lampi
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Le avventure di Huckleberry Finn"
"La grande riuscitadi Mark Twain resta una provadi stile, edi portata storica addirittura: ’ingresso, nela etteratura,del inguaggio parlato americano con a stridula vocedi Huck Finn" : così Italo Calvino, nel proporre ’accessodel’autore americano "al pantheondela etteratura". Ciò che Calvino sottolinea,difatti, non è tanto a propensione al racconto sociale, ’interesse per gli umili, gli indifesi, i più fragili né è a già nota riscrittura narrativadi miti, simbologie e paraboledi secoli ontani edistanti (motividel canonedi Twain già abbondantemente analizzatida altri) ma a capacitàdidare inchiostro ala verbalitàda piana,da piazza,da stradadi un’America ch’era privadi voce edi rappresentazione sonora. a vicinanzadi Twain a "la massa" (le persone per cui eglidichiarad’aver scritto) non ha -dunque - nuladi ideologico nédi pedagogico ma è compartecipazione rappresentativa, adesione perdettato. Nederiva una comicità etteraria e concettuale (che vadal’assonanza giocosa al mottodi spirito al nonsense improvviso) che mostra a straordinaria capacitàdi sperimentatoredi Mark Twain: artifizi inguistici, essicali e sintattici vengonodi continuo manipolati e riplasmati per rendere il sonoro evidente, percepibile ad un orecchiodavvero vivo ed attento,del’Americada ui carezzata.
Le avventuredi Huck Finn, assieme a e avventuredi Tom Sawyer è unodi quei classicidela etteratura per ragazzi imprescindibili, che andrebbero fatti eggere a tutti obbligatoriamente. Capolavorodelo scrittore americano Mark Twain, il ibro è incentrato su Huck Finn, un ragazzo senza fissadimora che a seguitodel ritrovamentodi un favoloso tesoro assieme al suo migliore amico Tom Sawyerdiventa ricchissimo e viene messo sotto tutaledi una ricca vedova. Ma per Huck questadiventa unadisgrazia: abituato a stare al’aria aperta, a non avere padroni ed a fare sempre ciò che gli pare, a vita ordinaria e normali gli sembra una prigionia, ed a complicare e cose riappare anche suo padre, un alcolizzato interessato a mettere e mani sui suoi soldi Si trattadi un magistrale esempiodi etteratura per ragazzi, nel quale però il classico stile un po’ ampoloso classicodela narrativa ottocentesca non trova spazio: Mark Twain è americano e risentedel’influenzadela sua terra, pragmatica e sbrigativa. Una storia avvincente edivertentissima, adatta ad un ettoredi tutte e età.
Versione ridottadel capolavoro umoristico e avventurosodi Mark Twain: e avventuredi Huck Finn edel suo amico Tom Sawyer sule rivedel Mississippi, tra avventure ediscriminazione razziale.