Il taglialegna e la grande quercia - 9788888583617

Il taglialegna e la grande quercia: Con questo libro inauguriamo la pubblicazione delle Appendici alla Storia di Geshwa Olers. Si tratta della fiaba che all'inizio del romanzo "Il viaggio nel Masso Verde" nonna Bilette racconta a Geshwa. Se ricordate era intitolata Il taglialegna e la Grande Quercia, ed è la rielaborazione di tre fiabe differenti: una fiaba tipica della Lessinia, nella quale il taglialegna veniva addormentato per evitare che abbattesse l'albero, una fiaba Estone, nella quale il taglialegna entra a colloquio con l'albero, e una favola di Esopo, nella quale il dio Ermes vuole provare l'onestà del taglialegna. La fusione delle tre fiabe ha portato allla creazione di questa storia, nella quale l'onestà del taglialegna viene testata dalla grande quercia e suo figlio ottiene, attraverso prove di vario genere, una vita lunga e fortunata.
With this book We inaugurate the publication of appendices to the story of Geshwa Gabbleratchet. This is the fairy tale at the beginning of the novel "The journey into the Boulder green" Grandma Downstream tells Geshwa. If you remember was titled the woodcutter and the great oak, and is reprocessing three different fairy tales: a typical tale of Lessinia, in which the woodcutter was asleep to prevent strikes the tree, an Estonian fairy tale, in which the lumberjacks enters in conversation with the tree, and an Aesop's fable, in which the god Hermes wants to try the Woodcutter's honesty. The merger of the three fairy tales led to the creation of this story, in which the Woodcutter's honesty is tested by the big oak tree and her son get through trials of various kinds, a life long and successful.