Il nuovo Museo dell'Opera del Duomo. Ediz. tedesca - 9788874612895

Il nuovo Museo dell'Opera del Duomo. Ediz. tedesca: Il secondo volume è dedicato al Nuovo Museo, ampliato e pronto alla riapertura del 29 ottobre 2015. Infatti è in via di conclusione il progetto allestitivo capace di suggerire la grandezza dei luoghi materiali e, per implicazione, anche dei "luoghi" spirituali per cui le opere erano intese. Tra le componenti della collezione di maggiore interesse sono 40 statue realizzate per l'antica facciata del Duomo, iniziata nel 1296 ma mai portata oltre a un terzo dell'elevazione e finalmente smantellata nel 1586-1587. Un nuovo spazio, lungo 36 metri ed alto 20, permetterà di configurare una vasta aula in cui disporre queste sculture esterne nel rispetto del loro carattere di arredi monumentali originalmente visibili in una piazza pubblica. La guida descrive e analizza gli altri ambienti del Nuovo Museo dell'Opera: la sala con la Maddalena penitente di Donatello e la Pietà di Michelangelo; la galleria del Campanile di Giotto, con le 16 statue di grandezza naturale e i quasi 60 rilievi provenienti dalla torre campanaria; la galleria della Cupola brunelleschiana, con dipinti, disegni e modelli lignei dal '400 e '500 ad oggi; la galleria delle cantorie; la galleria dell'Altare d'argento; la sala dei corali del duomo; e un'ampia sezione dedicata a dipinti, sculture, oreficerie sacre e paramenti provenienti dalle collezioni diocesane.
The second volume is dedicated to the new Museum, expanded and ready to reopening the October 29, 2015. In fact is about to end the project arrangement system capable of suggesting the magnitude of the places materials and, by implication, also of spiritual places for which the works were intended. Among the most interesting parts of the collection are 40 statues for the fa??ade of the Cathedral, begun in 1296 but ever towing capacity over a third of the elevation and finally scrapped in 1586-1587. A new space, 36 metres long and high 20, will set up a large classroom where have these sculptures outside respecting their monumental furniture character originally seen in a public square. The guide describes and analyzes the other rooms of the new Museum: the Hall with the Penitent Magdalene by Donatello and Michelangelo's Piet??; the Gallery of Giotto's Bell Tower, with 16 full size statues and nearly 60 reliefs from the Bell Tower; Brunelleschi's dome Gallery, with paintings, drawings and wooden models from ' 400 and ' 500 to date; the Gallery choir; the Gallery of the silver altar; the Hall of the Cathedral Choir; and a large section dedicated to paintings, sculptures, jewellery and sacred vestments from Diocesan Collections.