Medea. Voci - 9788876417283

se dovessi usare una sola parola per far capire cosa ho sentito durante la lettura di questo libro, sarebbe toccante, in senso proprio fisico: ho sentito le parole più come carezze (o per meglio dire schiaffi e graffi) addosso che come suoni o voci. la figura di medea, o almeno la sua rappresentazione classica e più nota mi ha sempre affascinata, anzi a dispetto delle sue colpe, ha sempre suscitato il me grande ammirazione. medea la terribile. la wolf in questo libro tenta di riscattare medea dal ruolo di traditrice, fratricida e infanticida, e con lei di riscattare la colchide e in senso largo i popoli barbari proprio da quell’accusa di barbarie, irrazionalità, arretratezza, negatività in generale rispetto alla splendente razionale grecia. è bellissimo il personaggio che ci propone, così come è terribile, e pluasibilmente più vera della versione euripidea, la storia di corinto da un lato e della colchide dall’altro. del tutto diverse da quelle a cui la tragedia greca ci ha abituato. d’altra parte, quale sia il vero messaggio dell’opera euripidea è tanto chiaro che non è poi tanto difficile pensare che sia stata scritta ad hoc per permettere al popolo greco di autogiustificare certe atrocità. christa wolf esaspera ed esplicita l’inganno e ne approfitta anche per criticare la cultura patriarcale, che ama definirsi più civile di quella precedente, ma che in realtà commette atrocità di livello ancora peggiore, perchè dettate dalla sete di potere e non dall’antica saggezza perduta. medea qui è l’emblema del matriarcato destinato a soccombere, è l’ultima donna libera, l’ultima che non sarà sottomessa, è la barbara su cui ricadranno tutte le colpe, è il farmacos che cacciato dalla città si addosserà il male di due popoli, le loro atrocità passate, presenti e future, non avrà nessuna speranza neppure per i figli, morti per colpa di essere suoi, è l’ultima scintilla di un fuoco antico, spento per sempre, annegato in un mare di brutalità velata di raziocinio.