Sono caduta nei giorni del male. Lettere (1793-1795). Testo inglese a fronte - 9788898174348

Sono caduta nei giorni del male. Lettere (1793-1795). Testo inglese a fronte: Conosciamo tutte Mary Wollstonecraft come la paladina dei diritti delle donne. Forte, ribelle, geniale: una vera signora del femminismo. Poche sanno, però, che quell'impavida rivoluzionaria era anche una donna inquieta e vulnerabile. Tra il 1793 e il 1795, mentre Mary affrontava la prima gravidanza e diventava madre, scrisse al compagno Gilbert Imlay le settantasette lettere che costituiscono questa raccolta. Rivelano una versione inedita dell'autrice della "Rivendicazione dei diritti della donna", lontana anni luce dalla temeraria «hyena in petticoats» che tanto urtava gli intellettuali della sua epoca. Non sempre inappuntabile, non sempre risoluta, non sempre spavalda. Proprio come noi, le sue eredi.
We all know Mary Wollstonecraft as the champion of women's rights. Strong, rebellious, brilliant: a true lady of feminism. Few know, however, that that fearless revolutionary was also a restless and vulnerable woman. Between 1793 and 1795, while Mary faced her first pregnancy and became a mother, she wrote Gilbert Imlay the seventy-seven letters that make up this collection. They reveal an unpublished version of the author of the "Claim of Women's Rights", light years away from the reckless "hyena in petticoats" that so shocked the intellectuals of her era. Not always unassailable, not always resolute, not always bold. Just like us, his gods.