Galateo - 9788806232061

Galateo: Il "Galateo ovvero de' costumi", trattato nel quale, sotto la persona di un vecchio idiota ammaestrante un suo giovanetto, si ragiona de' modi che si debbono tenere o schifare nella comune conversazione, così precisa il sottotitolo, fu pubblicato nel 1558 da monsignor Della Casa, nunzio pontificio a Venezia, temperamento mondano, autore di quello che sarà poi l'"Indice dei libri proibiti". Vengono esposte norme sul modo di vestirsi, enumerati tutti i gesti e le cose spiacevoli da evitarsi; è riprovato lo scherno, la beffa, la parola che morde e offende; si suggeriscono i modi del parlare, si consigliano i vocaboli da usare e quelli da evitare. Insomma, biasimando ogni eccesso, l'autore incarna il culto della proporzione proprio del Rinascimento.
The "Etiquette or de ' costumi", the Treaty which, under the person of an old idiot a Lordly Ganji, we think of ways that you must keep or avoiding in common conversation, so precise the subtitle, was published in 1558 by monsignor Della Casa, Papal Nuncio in Venice, worldly temperament, author of what will then be the "index of forbidden books". Exposes the rules on how to dress, enumerates all the gestures and unpleasant things to be avoided; is retried mockery, mockery, the word biting and offends; you suggest ways of speaking, we recommend the words to use and which ones to avoid. In short, each blaming GLUT, the author embodies the cult of the proportion of the Renaissance.