Così ha inizio il male - 9788806231668

Così ha inizio il male: Siamo nella Madrid degli anni Ottanta, una città in cui il ricordo della dittatura franchista è ancora dolorosamente vivo. Il giovane Juan De Vere, fresco di laurea, viene assunto da Eduardo Muriel per fargli da assistente. Muriel è un regista che vive in una grande casa nei quartieri alti della capitale insieme alla moglie, l'esuberante Beatriz Noguera, e i figli. I due avrebbero tutto per essere felici, eppure "il giovane de Vere" è colpito dalla freddezza e dallo sdegnoso contegno con cui il marito tratta la moglie. Perché si comporta così? Addirittura, una notte che passa nella casa dei Muriel, Juan assiste a una scena per lui del tutto inspiegabile: Beatriz che, vestita unicamente con un'impalpabile sottoveste, viene respinta e ricacciata nella sua stanza dal marito. Juan vorrebbe indagare i motivi di quel comportamento e del disamore che tiene in piedi il matrimonio, ma Muriel ha altri piani in mente per lui: lo incarica infatti di verificare se le voci che ha sentito su un suo amico, il dottor Van Vechten, sono fondate. Una donna gli ha fatto intendere che il dottore, durante gli anni della dittatura, si era comportato in modo indecente con una o più donne, e che pertanto l'amicizia che Muriel gli tributava era mal riposta. Per il giovane Juan inizia così una discesa nelle tenebre degli anni della dittatura, e nelle ambiguità del matrimonio, che ha l'ineluttabile fatalità delle sabbie mobili...
We are in Madrid in the 1980s, a city where the memory of the Franco dictatorship is still painfully alive. The young Juan De Vere, fresh out of College, he was hired by Eduardo Muriel to be his assistant. Muriel is a filmmaker who lives in a big house in the suburbs of the capital along with his wife, feisty Beatriz Noguera, and children. The two would have everything to be happy, yet "the young de Vere" is struck by the coldness and dismissive demeanour with which her husband treats his wife. Why are you doing this? Even a night in the House of Muriel, Juan is a scene for him entirely inexplicable: Beatriz who, dressed only with an impalpable petticoat, is rejected and pushed into her room from her husband. Juan wants to investigate the reasons for that behavior and of disaffection that keeps the marriage but Muriel has other plans in mind for him: entrusting him to verify if the voices he heard about his friend, Dr. Van Vechten, are well founded. A woman has hinted that the doctor, during the years of the dictatorship, had behaved so indecently with one or more women, and that therefore the friendship that Muriel the bestowed was misplaced. For the young Juan begins a descent into the darkness of the years of the dictatorship, as well as the ambiguity of marriage, which has the inevitable fatality quicksand ...