La guarigione della sofferenza. 50 anni. 1969-2019 - 9788832262001

La guarigione della sofferenza. 50 anni. 1969-2019: Cinquanta anni fa circa duecento persone si recarono in un luogo remoto nella cordigliera delle Ande per ascoltare un uomo chiamato Silo. La dittatura militare argentina aveva proibito la realizzazione di qualunque evento pubblico nelle città. Di conseguenza si scelse un sito desolato conosciuto come Punta de Vacas, alla frontiera tra Cile e Argentina. Sin dal mattino molto presto le autorità iniziarono a controllare le vie d'accesso. Si potevano distinguere postazioni di mitragliatrici, veicoli militari e uomini armati. Per poter accedere era necessario esibire documenti e dati personali, il che creò qualche conflitto con la stampa internazionale. In un magnifico scenario di monti innevati Silo cominciò la sua allocuzione. Oggi, cinquanta anni dopo, il suo messaggio è più rilevante che mai.
Fifty years ago, about two hundred people went to a remote place in the Andes to hear a man called Silo. Argentina's military dictatorship had banned the construction of any public event in the cities. As a result, a desolate site known as Punta de Vacas, on the border between Chile and Argentina, was chosen. From the very early morning, the authorities began to control the access routes. There were gun positions, military vehicles and armed men. In order to gain access, it was necessary to show personal documents and data, which created some conflict with the international press. In a magnificent setting of snow-capped mountains Silo began his allocution. Today, fifty years later, his message is more relevant than ever.