«Meditare, studiare, scrivere». Il carteggio Giorgio Bassani - Giuseppe Dessí (1936-1959) - 9788896117767

«Meditare, studiare, scrivere». Il carteggio Giorgio Bassani - Giuseppe Dessí (1936-1959): Questo carteggio inaugura la pubblicazione di una serie di corrispondenze inedite che riguardano Giorgio Bassani. Il volume non solo contribuisce a dirci di più dell'autore del Giardino dei Finzi-Contini, ma aggiunge un nuovo, importante tassello alle corrispondenze di Giuseppe Dessí, su cui tanto si è lavorato nell'ultimo decennio. Le 55 lettere proposte con cura e attenzione filologica (27 di Bassani e 28 di Dessi) affrontano temi squisitamente letterari, con riferimenti specifici all'officina narrativa dei due scrittori, mostrando uno spiccato interesse per il contesto storico, in particolare negli anni del secondo conflitto mondiale. Tutto inizia con l'esordio narrativo del giovane Bassani, collaboratore del «Corriere Padano», editore e lettore d'eccezione proprio dei racconti di Dessí e del suo primo romanzo, considerato come un modello. Le lettere degli anni successivi ci restituiscono la tragica realtà delle città devastate dai bombardamenti, colpite dalla fame e dalle privazioni, e mescolano passione politica e preoccupazioni private. L'immediato dopoguerra è tratteggiato invece dal dibattito relativo alla ricostruzione e alla scelta costituzionale. Attraverso un'attenta annotazione dei singoli pezzi, la curatrice indaga il linguaggio della comunicazione letteraria e epistolare, ne rileva le consonanze con le modalità più segrete della scrittura, in una sorta di specchio introspettivo della personalità di due grandi scrittori del Novecento.
This correspondence inaugurates the publication of a series of unpublished correspondence concerning Giorgio Bassani. The volume not only helps to tell us more of the author of the garden of the Finzi-Continis, but adds a new, important step on matches of Joseph Dess??, on which much work has been done over the last decade. The 55 letters carefully philological proposals (27 of 28 of Bassani and Dessi) tackle exquisitely literary, with specific references to the narrative of the two writers workshop, showing a keen interest in the historical context, in particular in the years of the second world war. It all starts with the narrative debut of young Bassani, collaborator of the "Corriere Padano", Publisher and exceptional player just tales of Dess?? and his first novel, considered as a model. The letters of the next years give us the tragic reality of cities devastated by bombing, afflicted by hunger and privation, and mixed political passion and private concerns. The war is dashed by the debate on the reconstruction and the constitutional choice. Through careful annotation of individual pieces, the curator explores the language of literary communication and correspondence, it detects the consonance with the most secret modes of writing in a kind of introspective personality mirror two great writers of the 20th century.